lunes, 3 de marzo de 2014

Taylor's dad's yearbook picture - edited


La coseche y trate de corregir hacia afuera la escritura lo mejor que pude sin que su  rostro se vea extraño. Aunque sea para que puedan verlo un poco mas bien. Lo siento intente hacer lo mejor de mi.

Taylor's dad's yearbook picture


Acabo de encontrar al padre de Taylor, Scott Swift. Encontré su foto para el anuario de cuando el estaba alrededor de 10º 11º 12º grado. Esta es su foto principal. No añadí los otros porque eran imágenes pequeñas de todas la clase (y fotos del equipo del fultbol americano). y era muy difícil verlo. Fue a una escuela secundaria llamada Loyalsock. Siento mucho que este escrita, supongo que por el. No puedo decir por completo lo que dice, porque no se entiende mucho, y tengo problemas para entender la cursiva. Pero algo que estoy seguro es que esta escrito por alguien llamado Sue que era dueño de la copia particular del anuario que este vino. Creo que todos los anuarios de su escuela secundaria allí eran de ella porque había todo tipo de notas escritas a ella de otras personas y también me di cuenta de que alguien (No estoy muy segura quien) pero esa persona escribió sobre su imagen de 10º y ellos pensaban que el era 'caliente'. Haha

Note on Taylor's great-grandmother.


Se trata de la bisabuela de Taylor. Nombra a la bisabuela de Taylor,  Bernice Thompson Swift y que fue la esposa del bisabuelo, Archie Swift. Que falleció el miércoles 28 de marzo en su casa de Wayne. Y que tenia 96 años. No se si su abuela tenia 96 o el. Porque en la nota anterior decía que murió a los 84 años. No lo se.
Dice que fue nacido en Lander, PA. Y que había sido un resistente de Wayne para la iglesia presbiteriana Wayne. Y que ademas de su marido, que era pre-fallecido por un hijo, el fallecido Eugene Swift, de Wayne.
No estoy demasiado segura que se refiere con eso.
Después dice que los supervivientes son dos hijos, Mrs. Thomas Skillman, de Namberth, y la señora Kipp Conover, de Strafford, dos hijos, AD swift, Jr., de Williamsport, y Martin Swift, de Radnor, que tubo 17 nietos y 11 bisnietos.
Tampoco entendí muy bien a lo que se refiere con eso. Pero lo que si estoy seguro es que eso dice.
Y lo ultimo que dice es que los servicios privados se mantuvieron en Ridge vias, Pa.

Capturing a file of newspaper is about the great-grandfather of Taylor

Se trata sobre el bisabuelo de Taylor. (Archie Dean Swift) Sobre un archivo viejo sobre que murió a los 84 años de edad. Y algo sobre que era jubilado de la Central-penn. O algo así. No lo se.

Taylor's great grandparents 2


Otra foto de los bisabuelos de Taylor dentro de la casa en Reading donde vivieron antes que ella. Están cortando un pastel por lo que debe haber sido uno de sus cumpleaños o algo así. Pero para mi es uno de sus aniversarios por lo que ambos están cortando el pastel, creo. No lo se.

Taylor's great grandparents


Bisabuelos de Taylor. (Archie & Bernice) Delante de su antigua casa en Reading (El que tiene la granja de arboles de navidad, donde Taylor y su familia vivió cuando ella era pequeña). Supongo que lo construyeron y vivieron allí hasta que murieron. Pero lo raro es que dicen que vivieron en Wayne PA, así que no se. Tal vez tenían otra casa  en aquel lugar donde vivían en la mayor parte del tiempo y luego se construyo otra con el fin de tener un negocio de arboles de navidad. O lo mas lógico de esto podría ser que vivieron en otra casa pero luego construyeron esta y vivieron allí. No lo se. No estoy muy segura. Pero de todos modos, ellos están delante de la casa antigua de Taylor en Reading.

Emily Harding. The girl in the song: 'Brought up that way'.


Emily quien fue a la escuela con Taylor. Ella murió en un accidente en mayo 2005 justo después de graduarse de Hendersonville. Ella es la Emily la chica que Taylor se inspiro al hacer 'Brought up that way'. (Porque su nombre es Emily, ella fue criada por su padre después de que su madre murió cuando ella era joven y ella murió en un accidente automovilístico por un conductor ebrio. aunque en la canción pareciera que fuera mas joven, no significa nada, tal vez que la hizo mas joven para no dar tantos detalles. O tal vez me equivoco y no hizo que fuera mas joven y eso pienso yo al respecto, O no lo se. aunque algunos detalles de su historia se han cambiado). Algunos dices que no creen que Taylor no la conocía porque era mayor que ella. Pero para mi si, por alguna razón escribió la canción y por el hecho de que sea mayor no significa que no se pudieran haber conocido.

Taylor's 9th birthday


Taylor con su mama en su noveno cumpleaños.